Well, considering Humankind is a part of Universal Evolution, and Humans are lying, I suppose in a way the title of this thread could be interpreted in that way, that Humans. But there are plenty of ancient scriptures, including the Book of Genesis that discuss evolution. One great text on this topic, besides Hesiod's Works and Days, and Ovid's Metamorphosis, is the Corpus Hermeticum, Chapter X specifically.
But, I have an evolutionary traits, besides hair and eye color; where I can manipulate and generate magnetic fields to vibrate water, and atoms, telekenesis and utilize telepathy.
To clarify - Genesis teaches micro-evolution not macro-evolution.
Speciation within a Biblical kind help us understand how all kinds of land animals survived the Noachian flood on Noah's ark. Commenting on post flood speciation of the kinds of animals on the ark, our Bible dictionary notes:
This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses.
wol.jw.org
"The “kinds” of animals selected had reference to the clear-cut and unalterable boundaries or limits set by the Creator, within which boundaries creatures are capable of breeding “according to their kinds.” It has been estimated by some that the hundreds of thousands of species of animals today could be reduced to a comparatively few family “kinds”—the horse kind and the cow kind, to mention but two. The breeding boundaries according to “kind” established by Jehovah were not and could not be crossed. With this in mind some investigators have said that, had there been as few as 43 “kinds” of mammals, 74 “kinds” of birds, and 10 “kinds” of reptiles in the ark, they could have produced the variety of species known today. Others have been more liberal in estimating that 72 “kinds” of quadrupeds and less than 200 bird “kinds” were all that were required. That the great variety of animal life known today could have come from inbreeding within so few “kinds” following the Flood is proved by the endless variety of human
kind—short, tall, fat, thin, with countless variations in the color of hair, eyes, and skin—all of whom sprang from the one family of Noah."
This is an authorized Web site of Jehovah’s Witnesses. It is a research tool for publications in various languages produced by Jehovah’s Witnesses.
wol.jw.org
"It is true that encyclopedias refer to over a million species of animals. But Noah was instructed to preserve only representatives of every “kind” of land animal and flying creature. Some investigators have said that just 43 “kinds” of mammals, 74 “kinds” of birds, and 10 “kinds” of reptiles could have produced the great variety of species of these creatures that are known today. The ark had about 40,000 cu m (1,400,000 cu ft) of usable space—ample for the passenger list"
Bottom line, we believe the ball park estimate of 150-600 kinds of animals on Noah's ark have evolved by micro-evolution into as many as 1 million species. For example, there are many cat species - but likely only 1 kind. Probably only 2 cats on Noah's ark.
On your off topic tangent - if you have a fever and wear a hat you will increase the vibration of atoms in that hat - its called heat.