What is important is the documented fact that there are 2 different accounts of the same events......... The Hebrew word "Toledoth" is used in (Genesis 2:4), "This is the record of God creating....) its nothing but a recap before the next generation of men is recorded "The records of Adam, Genesis 5:1.....and so forth, Noah Genesis 6:9....etc.,
Genesis 1.........this word Toledoth translates as "these are generations of......." Genesis 1 begins with God's accounting of the literal creation.....all of creation. "Genesis 1:1, "In the beginning God created..........." Chapter 1 goes on to declare the chronological order of creation events......over the 6 days of creation.
Genesis 1:1 thru Genesis 2:4 is God's account of how He created the worlds.......Starting in Genesis 2:4 the text is recording the events leading up to man (Adam) receiving Rain for the first time, and granting man the authority to plant fields and till the land in order to Grow plants for food. (Genesis 2:4-7) After Genesis 2:7...........its the account of Adam's history not CREATION.......but how do you record a history of the first man without recapping how the first man and creation came to be?
Anytime you have 2 different witnesses to the same event you will never get a "Verbatim" Account......one author might mention something the other author never addessed.......this does not make contradictions, just different accounts of the same event/s. God's version Genesis 1:1, 2:4-7. The history of Adam beginning from that point forward.
There is no "contradiction" when you read the 2 chapters in context, content and subject matter. In Genesis 1:11-12 the content that addresses plants is referring to ALL THE PLANT LIFE ON EARTH. When you read Genesis 2:5 the author is addressing only the plants that require human cultivation, as per the actual content of Chapter 2.....the words found in Chapter 2 never appear in Chapter 1......words such as PLANT, FIELD, GREW. Clearly this content declares that such plants that require PLANTING, TENDED FIELDS.........and GROWING were not yet in existence because the need never existed until after Man was created and there was NO RAIN to aid in the cultivation.
Then some claim that Chapter 2 and 1 contradict concerning the creation of man timeline. Chapter 1 represents animals as being created first (vss. 24-26), yet some say that Genesis 2 has man created before the animals (vs. 19). But this is not what Chapter 2 is stating........the actual text of vs. 19 is merely stating that God is bringing the animals to Adam to name.......not that they never existed before man was created. It literally states nothing in relation to the chronological origins of man and beast. If you declare different, you are reading something that does not exist in the actual text.