Nobody is stacked in a corner.Citizens aren't only detained when they are suspected of committing a crime. They can be ziptied and stacked in a corner so they don't interfere with the arrest of someone else.
But yes, citizens can be detained with handcuffs or zip ties if they are suspected of doing something illegal.