That is probably the case, but it is very "ignorant" a eastern european, a middle eastern person and a "hispanic" are three very different things. A Eastern European - if not a Roma looks typically white not less then a german. Only Roma have darker complexion etc. maybe in Germany a Eastern European equals a Roma? A hispanic can be of any race, white black native american or mixed, hispanic is not even a race or latino, actually the term latino is european, latin latino means a roman person, or someone from southern europe like italy, spain, portugal, france etc. Similar as "Spanish" in America or NY means a puerto rican but a Puerto Rican is someone with more or less African DNA, but some could be fully or nearly fully spanish, some could be more SSA like 40% it varies, hispanic is therefore not a race, and in Germany Eastern European and Middle East seems to be not Caucasian but in the US both Eastern European if not Roma and Middle East is Caucasian. So different in the US then in Germany.
Example a Indian Guy Abhinav visits a Roma settlement in Romania and his driver is a Romanian/Eastern European, and then look at him and look at the Roma later. Do you see the differencen and is the Eastern European not White or less White then a German? I mean the real Eastern European not the Romas. Do you know that in Eastern European, there is the word European, do you think they are suppossed to look like saudis are pakistanis? Roma have origins in the Indian subcontinent and they conserved alot of Indian DNA, that is why they have dark complexion, dark hair and exotic features etc. They are not fully Europeans, not Eastern Europeans. So the German classification is just as dumb as the American "hispanic" classification when "hispanic" is actually from europe, or latin originally.