Churchill
Platinum Member
Yes that is a possibility.I think you are looking at it backwards. If the text makes a claim which is not in line with extant Jewish law, maybe the text is flat out wrong.
Right but his accusers apparently had decided that his actions warranted execution, the text does not state that this was because he blasphemed though.I'm not starting with any belief that the events as described took place so I don't need to find a way to explain the problems. The law exists. It existed before Jesus' time.
No I do not, I agree the βλασφημία term does not carry the death penalty, he is accused of that in addition to the other thinhgs he's accused of.what authorities? You have yet to cite a Jewish authority who says that blasphemy includes the words and actions described in the gospels.
No, are you saying their interpretation must have been identical to yours today?That is certainly a possibility, yes. Are you suggesting that even though Jewish law existed, people at the time somehow all ignored it when making religious judicial statements?
That's a matter of interpretation it seems to me. The penalty for violating the sabbath is death is very clear it seems from Numbers 15:But the way that is explained, it also wouldn't make him liable to a death penalty under Jewish law. This is just more evidence that the writers were unfamiliar with Jewish jurisprudence.
You can look at the source Hebrew used for the Septuagint.I don't know what the Greek word actually refers to or means.
Right, I don't disagree with that. What I see is that you are interpreting the NT text as if it says "because Jesus blasphemed he must be executed" but that is not stated anyhere in the New Testament, that association is just an inference.I'm saying, unequivocally, that the English word/concept "blasphemy" is not synonymous with the Jewish legal concept of blasphemy, so calling it blasphemy is misleading when considering Jewish law. Call it something else that violates Jewish law if you or anyone wants to label his actions as counter the Jewish authorities. It just isn't blasphemy.
The accusation of blasphemy is made after his execution had already been called for specifically in John 5:18 where he is accused of breaking the Sabbath, which we know (from Numbers 15) does carry the death penalty.
Its noteworthy too that the text records exactly six distinct perceived violations of the sabbath.
Last edited: