Tom Paine 1949
Diamond Member
- Mar 15, 2020
- 5,407
- 4,512
- 1,938
In the midst of war, while nationalist and party-partisan lunatics are busy screaming at each other, many willing and unwilling soldiers are killing each other, and civilians are dying, it is worth stopping and considering the immense human tragedy involved.
Here is a cry from the heart against Putin’s invasion. It is from a liberal writer living in Moscow (of Tatar background) expressing her personal feelings. It is not about politics, or geopolitical theory. She is probably not representative of most Russians today. She grew up at the end of the Soviet epoch, but her view is probably representative of the feelings of her milieu and of many of the 15,000 anti-war protesters arrested so far in Russia.
Anybody have any comments on it, or other personal comments on war and peace, ethics and pacifism in this crazy world we live in?
Author Guzel Yakhina on 'The Banality of Good'
Translated from Russian by Lisa Hayden.
I’m writing this text for my friends, publishers, translators, and readers in other countries. Writing requires clarity of thought and a cool head, so it’s difficult to write now, with my emotions blazing….
Fourteen years of my life – my entire childhood and my youth – took place in the Soviet Union. Communist ideology was already breathing its last by then. As Young Pioneers, we children believed that ideology, albeit halfheartedly…. What we genuinely did believe in … was peace. The propaganda machine … was diligently working away … manufacturing more pacifist rhetoric than communist rhetoric.
“The USSR is a stronghold of peace.” “Peace to the world!” Those slogans were inscribed on the walls of every kindergarten and every school. A lesson on peace was consistently the first task for every school year, for every grade. Songs and poems about peace were part of the program for every Young Pioneer event….
Doves decorated every classroom, every bulletin board, and every pupil’s notebook. We believed in those doves as sincerely as only children can. Belief in peace was an inalienable part of Soviet childhood, instilling that belief in the identity of each of us. That belief seemed unshakable, as if it would last until the end of time….
Today, Russian tanks are moving on foreign soil. I can hardly believe that’s happening. Domestic opposition is so deep. It’s difficult to find words; none of them are strong enough. Bitterness, anger, fear, powerlessness – to the nth degree. The news on February 24, 2022, crushed me. My world wasn’t upended, it was simply destroyed. I don’t understand why the “vaccination” of pacifism didn’t help.
I’m writing on my own behalf, but all my acquaintances and friends feel the same way. Not one person in my close and distant circles supports this war. Social networks are filled with anger as well as requests, appeals, and demands to stop these military operations.
The time has come for simple truths, for repeating them over and over. “No to war.” “Peace to the world.” “Human life is the highest value.” We’ll repeat until this darkness passes. We’ll validate the banality of good so as not to encounter the banality of evil later.
This is not my war. I refuse to consider it mine.
Here is a cry from the heart against Putin’s invasion. It is from a liberal writer living in Moscow (of Tatar background) expressing her personal feelings. It is not about politics, or geopolitical theory. She is probably not representative of most Russians today. She grew up at the end of the Soviet epoch, but her view is probably representative of the feelings of her milieu and of many of the 15,000 anti-war protesters arrested so far in Russia.
Anybody have any comments on it, or other personal comments on war and peace, ethics and pacifism in this crazy world we live in?
Author Guzel Yakhina on 'The Banality of Good'
Translated from Russian by Lisa Hayden.
I’m writing this text for my friends, publishers, translators, and readers in other countries. Writing requires clarity of thought and a cool head, so it’s difficult to write now, with my emotions blazing….
Fourteen years of my life – my entire childhood and my youth – took place in the Soviet Union. Communist ideology was already breathing its last by then. As Young Pioneers, we children believed that ideology, albeit halfheartedly…. What we genuinely did believe in … was peace. The propaganda machine … was diligently working away … manufacturing more pacifist rhetoric than communist rhetoric.
“The USSR is a stronghold of peace.” “Peace to the world!” Those slogans were inscribed on the walls of every kindergarten and every school. A lesson on peace was consistently the first task for every school year, for every grade. Songs and poems about peace were part of the program for every Young Pioneer event….
Doves decorated every classroom, every bulletin board, and every pupil’s notebook. We believed in those doves as sincerely as only children can. Belief in peace was an inalienable part of Soviet childhood, instilling that belief in the identity of each of us. That belief seemed unshakable, as if it would last until the end of time….
Today, Russian tanks are moving on foreign soil. I can hardly believe that’s happening. Domestic opposition is so deep. It’s difficult to find words; none of them are strong enough. Bitterness, anger, fear, powerlessness – to the nth degree. The news on February 24, 2022, crushed me. My world wasn’t upended, it was simply destroyed. I don’t understand why the “vaccination” of pacifism didn’t help.
I’m writing on my own behalf, but all my acquaintances and friends feel the same way. Not one person in my close and distant circles supports this war. Social networks are filled with anger as well as requests, appeals, and demands to stop these military operations.
The time has come for simple truths, for repeating them over and over. “No to war.” “Peace to the world.” “Human life is the highest value.” We’ll repeat until this darkness passes. We’ll validate the banality of good so as not to encounter the banality of evil later.
This is not my war. I refuse to consider it mine.
The Moscow Times
www.themoscowtimes.com