Sweet_Caroline
Gold Member
- Jun 15, 2013
- 4,174
- 824
- 155
- Thread starter
- #181
[ame=http://www.youtube.com/watch?v=P8u2XnHuFPI]???? ?? ?????? ??? ??? ???? Yom Zeh L'Yisrael?? - YouTube[/ame]
Taken from the Youtube page:
Chorus: "Yom zeh le'yisrael...Shabbat menuchah.' Shabbat a day that is a light unto the nations is a day of full of joy and rest.
Stanza A: 'Tzivita pekudim... maseit ve'arucha. Shabbat menuchah.' Shabbat and the Jewish holidays were forever commanded at Mount Sinai. We and have a special feast on those days for G-d. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza B: 'Hemdat haLevavot... yasir anachah, Shabbat menucha.' Shabbat delights the hearts of Israel, whom is shattered from exile. It is a day where Israel can find peace and happiness after a week of a suffering. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza C: ' kidashta beirachta,... hashkeit uvitcha. Shabbat menucha.' G-d blessed Shabbat above all other days. In six days G-d finished creating the universe. On it all troubled souls with find comfort and security because it's the day of tranquility.
Stanza D: 'L'isur melacha, tzvitanu nora... mincha merkacha. Shabbat meucha.' G-d commands us not to refrain from labor on Shabbat. He promised us that by observing Shabbat we will merit to see the coming of the Messiah. Then we will be able to offer a grain and incense offering in the Temple. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza E: 'V'Ashit aaroch... Kayym Havtacha im havtacha Shabbat meucha.' G-d, a song I will sing for you, with a sweet melody. When I stand in front of your glory, my soul desires to be close to you. Fulfill the promise of redemption. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza F: 'Retzei tefilati...b'rov hatzlacha Shabbat meucha.' Answer my prayer like you answered the sacrifice of Nachshon ben Aminadav. Nachshon ben Aminadav was the first of the tribal princes to offer sacrificial offerings to G-d. My special day of rest will be celebrated with happiness and joy. G-d declares Israel as my favorite nation; she is always triumphant over all adversity. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza G: 'yishicha kivinu...revach veancha Shabbat meucha.' To your salvation we have waited oh mighty G-d. Please send the son of David the Messiah, who would give us freedom and liberty, as a reward for keeping Shabbat. We will then have a cessation from all our troubles. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza H: 'Ana elyon nora...beor v'simcha Shabbat meucha.' G-d, mighty and supreme recognize our troubles and answer our prayers. Speedily redeem us from exile. Make our souls rejoice by removing the grief and darkness from our midst. Let the merit of observing Shabbat bring us light and happiness. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza I: 'Chadeish mikdasheinu... b'zemer u'shvacha. Shabbat meucha.' rebuild the temple, and remember the destructed Jerusalem, our savior, please give part of your kindness to the sad Israeli nation in exile, who sits in Shabbat for singing for you praises and poems. Shabbat is the day of tranquility
Stanza J: 'Zachor kadosh...tavi haRevacha Shabbat meucha.' Remember our good deeds oh holy G-d. Shabbat is our most precious gift and by honoring and observing this day we are kept away from trouble. Oh Awesome G-d, redeemer of Israel, give welfare to our people since they commemorate your Shabbat. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza K: 'kol rina...tamid hazricha Shabbat meucha.' Listen and give gladness, salvation and redemption to Israel. G-d oh mighty bring us closer to the light of salvation. The light will shine for eternity, because they commemorate your Shabbat. Shabbat is the day of tranquility.
Taken from the Youtube page:
Chorus: "Yom zeh le'yisrael...Shabbat menuchah.' Shabbat a day that is a light unto the nations is a day of full of joy and rest.
Stanza A: 'Tzivita pekudim... maseit ve'arucha. Shabbat menuchah.' Shabbat and the Jewish holidays were forever commanded at Mount Sinai. We and have a special feast on those days for G-d. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza B: 'Hemdat haLevavot... yasir anachah, Shabbat menucha.' Shabbat delights the hearts of Israel, whom is shattered from exile. It is a day where Israel can find peace and happiness after a week of a suffering. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza C: ' kidashta beirachta,... hashkeit uvitcha. Shabbat menucha.' G-d blessed Shabbat above all other days. In six days G-d finished creating the universe. On it all troubled souls with find comfort and security because it's the day of tranquility.
Stanza D: 'L'isur melacha, tzvitanu nora... mincha merkacha. Shabbat meucha.' G-d commands us not to refrain from labor on Shabbat. He promised us that by observing Shabbat we will merit to see the coming of the Messiah. Then we will be able to offer a grain and incense offering in the Temple. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza E: 'V'Ashit aaroch... Kayym Havtacha im havtacha Shabbat meucha.' G-d, a song I will sing for you, with a sweet melody. When I stand in front of your glory, my soul desires to be close to you. Fulfill the promise of redemption. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza F: 'Retzei tefilati...b'rov hatzlacha Shabbat meucha.' Answer my prayer like you answered the sacrifice of Nachshon ben Aminadav. Nachshon ben Aminadav was the first of the tribal princes to offer sacrificial offerings to G-d. My special day of rest will be celebrated with happiness and joy. G-d declares Israel as my favorite nation; she is always triumphant over all adversity. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza G: 'yishicha kivinu...revach veancha Shabbat meucha.' To your salvation we have waited oh mighty G-d. Please send the son of David the Messiah, who would give us freedom and liberty, as a reward for keeping Shabbat. We will then have a cessation from all our troubles. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza H: 'Ana elyon nora...beor v'simcha Shabbat meucha.' G-d, mighty and supreme recognize our troubles and answer our prayers. Speedily redeem us from exile. Make our souls rejoice by removing the grief and darkness from our midst. Let the merit of observing Shabbat bring us light and happiness. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza I: 'Chadeish mikdasheinu... b'zemer u'shvacha. Shabbat meucha.' rebuild the temple, and remember the destructed Jerusalem, our savior, please give part of your kindness to the sad Israeli nation in exile, who sits in Shabbat for singing for you praises and poems. Shabbat is the day of tranquility
Stanza J: 'Zachor kadosh...tavi haRevacha Shabbat meucha.' Remember our good deeds oh holy G-d. Shabbat is our most precious gift and by honoring and observing this day we are kept away from trouble. Oh Awesome G-d, redeemer of Israel, give welfare to our people since they commemorate your Shabbat. Shabbat is the day of tranquility.
Stanza K: 'kol rina...tamid hazricha Shabbat meucha.' Listen and give gladness, salvation and redemption to Israel. G-d oh mighty bring us closer to the light of salvation. The light will shine for eternity, because they commemorate your Shabbat. Shabbat is the day of tranquility.