Do i really need to do it again ?
No, you have to do it for the first time. As yet, the word "again" doesn't apply.
Hell is the world of the dead,in other words the grave. If you look up the words sheol and hades you get a better picture of what hell is.
The dead are said to be in a state of sleep unitl the resurrection.
The dead are said to be conscious of nothing.
Judgment will not happen until after the resurrection.
The soul is not immortal.
You're depicting a Jewish understanding here, which is quite different from the usual Christian one. But be that as it may, all you are doing is delaying the timing. If judgment happens after resurrection, then anything I've said here applies only from that point on.
The only remaining mystery is what you mean by that last sentence. If the soul is not immortal, then we are essentially in agreement: there can be no everlasting Heaven or Hell as far as the soul is able to experience. The same is true if you are referring to life in a resurrected body; that, also, would not be immortal, even if it is an unaging body that does not face natural death from old age.
But if you mean something else by that, then please explain.
We are 100% dead when we die. Nothing lives on. Many Christians make the mistake and take a scriptures out of context to mean something it doesn't by thinking we live on at death we go to heaven or hell. If this was accurate there would be no need for the resurrection of the righteous and unrighteous and judgment.
Act 24:15 And I have hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust.
Rev 20:5 But the rest of the dead did not live again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Rev 20:6 Blessed and holy is he who has part in the first resurrection. The second death has no authority over these, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him a thousand years.
The ones raised in the first resurrection death because judgement and the second death have no hold these ones. They are the 144,000 saints that will rule with Christ. He is not gonna make us all kings and priests.
Rev 1:6 and made us kings and priests to God and His Father, to Him be glory and dominion forever and ever. Amen.
Rev 5:10 And You made us kings and priests to our God, and we will reign over the earth.
The resurrection happens in the end times. The only ones who are ressurected 3 days like Christ are the small crowd numbered at 144,000. These are the saints that will rule with christ.
Rev 7:3 saying, Do not hurt the earth or the sea or the trees until we have sealed the servants of our God in their foreheads.
Rev 7:4 And I heard the number of those who were sealed, one hundred and forty-four thousands, having been sealed out of every tribe of the sons of Israel.
The 144,000 are the first resurrection which happens unseen to man. The second resurrection are the righteous and unrighteous.
This is the second resurrection.
Rev 20:12 And I saw the dead, the small and the great, stand before God. And books were opened, and another book was opened, which is the Book of Life. And the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Rev 20:13 And the sea gave up the dead in it. And death and hell delivered up the dead in them. And each one of them was judged according to their works.
Rev 20:14 And death and hell were cast into the Lake of Fire. This is the second death.
The just and unjust will be resurrected at the same time the just rersurrected to life and the unjust to eternal death in the lake of fire which is the second death.
Rev 2:11 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who overcomes will not be hurt by the second death.
Rev 20:6 Blessed and holy is he who has part in the first resurrection. The second death has no authority over these, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him a thousand years.
What is the second death ?
Rev 20:14 And death and hell were cast into the Lake of Fire. This is the second death.
Rev 21:8 But the fearful, and the unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, will have their part in the Lake burning with fire and brimstone, which is the second death.