Really not seeing the same thing looking into Corinthians 11:14-16.
I'm not a New Test. scholar for sure.. But this whole discussion is about EXPECTIONS for men and women. No where NEAR a discussion of "gender" but of biological foundations of the 2 sexes.
And the concept that men with long hair "is a disgrace" is NOT ANYTHING that EVER made an impression on Christians in ANYWHERE in history.. Certainly NOT in the roots of Hebrew history either. Not very influential verses it seems.
Like please explain THIS pic below.