They just need to abide by the Constitution. Thats it.
Dear
TNHarley whitehall Wry Catcher
I think the point is they SHOULD be, but it isn't happening.
Part of the reason is we aren't respecting limits on govt when we allow Courts and Congress to mandate laws that favor one sides political beliefs over another, which is in essence violating the First and 14th Amendments.
We aren't interpreting First Amendment "religious freedom" to apply equally to "political beliefs" but only to recognized religions such as Christianity and "Prolife" being counted as religions. To treat the beliefs of all people and groups equally, the laws against govt prohibiting or establishing "religion" ie "beliefs/creeds" SHOULD EQUALLY be applied to SECULAR and POLITICAL beliefs and creeds such as LGBT and right to health care as a political belief similar to right to life.
But this isn't happening, and groups that bully to win in Courts and Congress
are being rewarded by dragging conflicts of beliefs into govt and railroading over the opposition.
We are rewarding unconstitutional behavior.
There is discrimination going on by creed, where both parties are guilty of oppressing the other, but the right is held to Constitutional standards that the left is bypassing. So it isn't equal when only the beliefs of the right are counted as "separated" from govt while the beliefs of the left are allowed to be compelled by govt under penalty of law (because these are argued as "secular" and not "religious" though both sides CONSTITUTE BELIEFS).
(Another problem is Corporations including business nonprofit religious etc, Media conglomerates, Political Parties and other such Collective entities are invoking both Rights/Freedoms as "individuals" while also exercising collective influence, power and resources unequal to regular citizens. So these larger groups acting as individuals legally AREN'T checked or balanced as govt is supposed to be by enforcing the Bill of Rights (which doesn't apply to "individuals") thus these larger groups are getting away with similar abuses and oppression that the Bill of Rights otherwise prevents govt from doing.
I believe this issue can be addressed by taking OP's idea of an ETHICS standard for Courts, and teaching and enforcing it among Citizens and Corporations as well. Just get everyone on the same page with enforcing these standards so there is unified agreement to respect rights freedoms beliefs and protections equally, and stop and correct abuses on any level these are occurring.