Judgment in Cases of Impeachment shall not extend further than to removal from Office, and disqualification to hold and enjoy any Office of honor,
Trust, or Profit under the United States; but the Party convicted shall nevertheless be liable and subject to Indictment Trial, Judgment and Punishment, according to Law."
A president would have to be successfully impeached before being indicted.
Thats not what that says.
Right!
"
but the party convicted (of impeachment) shall nevertheless be liable and subject to indictment, trial, judgment and punishment, according to law."
That means the party unconvicted is NOT. They made sure this thing was in plain English so people would understand it. I hope this clears that up for you.
Article 1, Section 3
Article I
It's in plain English, but it still doesn't say what you want it to say. For the third or fourth time. I hope THIS time, that clears it up for you.
It's saying that just because the Senate can't do any more than remove him from office and disqualify him from future, that doesn't mean that he can't still be prosecuted criminally for whatever it was that got him impeached, if it's criminal.
At no point does it indicate that impeachment/removal is required for criminal prosecution.
Kinda like the Second Amendment lists "well-regulated militia" as a reason for protecting the right of people to own guns, but at no point does it say that only the militia can own them.
Mentioning one specific case scenario does NOT automatically rule out all other scenarios.