Boko Haram means western education is a temptation / sin.
The Gospels say in the Lord's prayer not to go for temptations.
That temptation today is a trillion dollar student loan market and a life long jobless queue.
So, whilst the Qur'an is not generally associated with God , can we say that in this case it adheres to God?
The Gospels have absolutely nothing to do with the qur'an. You're very confused here.
They are both monotheistic Abrahamic religions.
While both are monotheistic, the deities are completely different. Abraham grew up among those who worshiped the moon. Once introduced to the God that will go on to author the Torah, Abraham and God sat and ate and communed together around the camp fire in the evenings. Abraham never left that God. Using Abraham's name and creating a different God, in no way makes the Quran a religion of Abraham's.
About the OP, A children's book may have a phrase that God would agree with, but to say the Quran has credence or validity because it may contain a moral that the God of Abraham may also approve of is misleading and perilous. As is being convinced that the Gods are all the same even though their names differ. Allah and the Christian God are
NOT the same. The Quran makes it quite clear that ALLAH HAS NO SON.
We rely on the fact that the God of Abraham has a Son that removed our sin and salvaged our eternal souls.