Those aren't all the taxes you pay. If you rent or own, you pay property taxes. You also pay sales taxes.
Good, moving the goalposts, I see.
I own a 3-family house. My property taxes are paid by rental income. And sales tax is around 8%. Even if I spent ALL of the money I make each year on sales taxable items in NY state, my total tax burden is still only at 43%.
The typical wage earner does not have their property taxes paid for by renters.
The "typical wage earner" doesn't have a 2 million dollar brownstone to pay the taxes on either. But that's not the point either, because the "typical wage earner" pays much lower rates than I pay as well.