My southern family likes to shorten those phrases…so it would be “your actions, speak louder then your words”Ah! My favorite saying: “Your actions are screaming so loudly that I can’t hear what you’re saying.”
Cut the adjectives, as Atticus Finch would say