Read the bolded section very slowly:
An
employee shall not use his public office for his own private gain,
for the endorsement of any product, service or enterprise, or for the private gain of friends, relatives, or
persons with whom the
employee is affiliated in a nongovernmental capacity, including nonprofit organizations of which the
employee is an officer or member, and
persons with whom the
employee has or seeks employment or business relations. The specific prohibitions set forth in paragraphs (a) through (d) of this section apply this general standard, but are not intended to be exclusive or to limit the application of this section.
She's not allowed to endorse products.