According to the Constitution, a person accused of a crime has the right of due process in a court of law. Therefore, unless a person has been convicted of being an illegal alien, he has every right that anyone else has, including the right to apply for a driver's license. A driver's license examiner, making a determination that a person is a convicted illegal alien, is NOT due process. If you don't like the Constitution, there is a process of changing it. Simply violating it is not the path that we need to follow.
How can they apply for a drivers license without the necessary documents? in my state you need 2 forms of ID mainly birth certificate and SSN card and proof you are a resident here, a lease and 2 bills that show your address. Are you saying illegals shouldn't need to get their papers like the rest of us?
Go to a local cemetary. Find the name of a male on a tombstone, get his date of birth, which would be similar to your DOB. Go to State Records, and tell them you want a copy of the birth certificate of that man. If he was born in that state, they have it, and will give it to you. Go to the SS office and show them your new birth certificate, and ask for a duplicate SS card. They will give it to you. In my state, take these two documents to the DMV and apply to take the test for a deiver's license. They will allow you to do that with two documents. This is not brain surgery. people do this every day.
How do you tell the difference between me, and someone that has done the above? You can not. Only a court of law can determine that you produced fraudlent papers. Therefore, The person who has done the above is not guilty of anything, until a court of law says that he is guilty. End of story.