I think that this is a depiction of a man (on the left) making a payment of 50 silver pieces to the man on the right, the father of the girl whom was just raped.
The father then asks if the man on the left has a brother interested in having non-consentual sex with his other daughter, as he is in need of 50 more silver pieces.