Zone1 The right name

[Zebra]

.

Iesus when I'm praying in my pitiful amount of Latin.

.

Your Latin is fine!

 

[OhPleaseJustQuit]

Your Latin is fine!

.

It is indeed fine, but there is so little of it.

.

 

[Zebra]

.

It is indeed fine, but there is so little of it.

.

So let us pray ....

Pater noster, qui es in caelis, santificetur nomen tuum .....
Our father, thou art in heaven ....

 

[Foxfyre]

By ordinary Christians.

Jesus is the English translation of the Greek "Ἰησοῦς" (Iēsous), found in the ancient Greek which was a transliteration of the Hebrew name "Yeshua." 'Yeshua' means rescuer, deliverer, savior.

Many other names are attributed to him: "Lion of Judah", "Immanuel", "Alpha and Omega", "The Word", "Light of the world", "Messiah", 'the Christ", "The Way, the Truth, and the Life", etc.

So in my opinion there is no necessary 'proper' name to acknowledge 'God with us' so long as He is afforded proper respect.

 

[OhPleaseJustQuit]

So let us pray ....

Pater noster, qui es in caelis, santificetur nomen tuum .....
Our father, thou art in heaven ....

.

adveniat regnum tuum

fiat voluntas tua

sicut in caelo et in terra.

Thy Kingdom come, Thy will be done
On earth as is is in heaven

.

 

[Zebra]

.

adveniat regnum tuum

fiat voluntas tua

sicut in caelo et in terra.

Thy Kingdom come, Thy will be done
On earth as is is in heaven

.

.... and give us today our daily bread ...
German: unser täglich Brot gib uns heute ....

 

[OhPleaseJustQuit]

.... and give us today our daily bread ...
German: unser täglich Brot gib uns heute ....

.

...And forgive us our trespasses...

Et pardonne-nous nos offenses

.

 

[Zebra]

.

...And forgive us our trespasses...

Et pardonne-nous nos offenses

.

.... und vergib uns unsere Schuld ...

 

[OhPleaseJustQuit]

vergib uns unsere Schuld ...

.

I'm lost.

.

 

[Zebra]

.

...And forgive us our trespasses...

Et pardonne-nous nos offenses

.

.

I'm lost.

.

see above ....

 

[Zebra]

..... sed libera nos a malo ....
..... but deliver us from evil ....
..... sondern erlöse uns vom Übel ...

 

[OhPleaseJustQuit]

see above ....

.

I'm just being silly. I've taken my medication and am getting silly.

.

 

[OhPleaseJustQuit]

..... sed libera nos a malo ....
..... but deliver us from evil ....
..... sondern erlöse uns vom Übel ...

.

Amen!

.

 

[Zebra]

.

Amen!

.

Amen!

 

[Zebra]

German is often a bit like English, isn.t it?

 

[OhPleaseJustQuit]

German is often a bit like English, isn.t it?

.

I'm afraid that all of my language study has been in romance and Indo-European languages.

Some Japanese, because of my husband's origins.

Once in a while, I will get a small flash of understanding of German, mainly because I have been around Jews who speak Yiddish.

.

 

[Zebra]

.

I'm afraid that all of my language study has been in romance and Indo-European languages.

Some Japanese, because of my husband's origins.

Once in a while, I will get a small flash of understanding of German, mainly because I have been around Jews who speak Yiddish.

.

Yiddish is very much like German, with a bit of Hebrew and Russian

 

[pal]

German is often a bit like English, isn.t it?

Like Swedish.

 

[pal]

Amen!

English and Swedish are considerably closely related.

 

[Zebra]

Jesus is the English translation of the Greek "Ἰησοῦς" (Iēsous), found in the ancient Greek which was a transliteration of the Hebrew name "Yeshua." 'Yeshua' means rescuer, deliverer, savior.

Many other names are attributed to him: "Lion of Judah", "Immanuel", "Alpha and Omega", "The Word", "Light of the world", "Messiah", 'the Christ", "The Way, the Truth, and the Life", etc.

So in my opinion there is no necessary 'proper' name to acknowledge 'God with us' so long as He is afforded proper respect.

Yes, there is not just one right name, but many right names.