"...Is the adjective 'lazy' even necessary when you've got 'Redskin'?..."
Yes, to my way of thinking, and based upon my own life-experiences, and in all sincerety (not just to vaguely reinforce a discussion-point)... yes.
You say 'Redskin' to me, and you conjure up imagery of the Brave Savage; the Red Man of North America; regardless of tribe or region; the proud legacy of proto-civilization and a valiant multi-generational, multi-century and doomed struggle against Invading Europe.
According to the 2010 US Census, there are only about 2.9 million who identify as Native Americans / Indians, or 9/10 of 1 percent (.009) of the total US population.
So, the other 99.1% of the population celebrates their legacy (
and expunges a bit of lingering and largely inoperative White Man's Guilt) by remembering them and their Free Lives and their Savage Innocence and their Bravery by naming things after them.
Sometimes it's more specific, pertaining to a particular cultural attribute or tribal or regional association or some-such, and sometimes it manifests in the vernacular of bygone days and in a manner that strikes much of the 99.1% as neutral and remembering and honoring the entire race and its bravery and its fighting spirit rather than as a brickbat.
But, if the Native Indian folk win this one, it's my hope that the Washington NFL franchise abandons anything whatsoever to do with Native folk, and switches to an entirely different motiff altogether, so that this former Honor Rendered to the bravery and fighting spirit of their ancestors is lost to the collective memory.
Rather than deriding Native Americans, the name conjures-up imagery and sentiments which actually HONOR those now long-dead or long-enfeebled Peoples in the minds of most, but, if they insist upon taking yet
another step towards Cultural Oblivion, I can't stop them.