Brought forth from another thread -- where it was brought from a prior thread (for such is the nature of mob mentality):
Shifting an act of political terrorism into the realm of the religious has a specific manipulative purpose.
A political act results, predictably, out of a political history - international politics in this case. Understanding that background requires a great deal of study of contexts and history. You have to navigate all kinds of complexities including your own country's part in that history, and what it means here, and what it means there, and third parties, and fourth parties, in order to grok the "why" of it. That produces a large swath of POVs and contingencies and mitigating factors. It can make the brain hurt.
But convert the same political act into a religious one, and eeeeeverything suddenly gets much easier. Now you can sell the despised religion as the enemy -- no matter if the perpetrators weren't even religious people if you can sell them as adherents to that religion, you sell the idea of "Evil". Evil is a base emotion, divorced from the rational, and serves as a tool to open up the can of Rabid that you want from the populace.
The Rabid that you want, that is, if you're trying to sell a war. You can't start a war with rationality.
The concept "Evil" is an advertising tool, just as fast food stores paint their environment red because it makes people hungry. As an emotion, fear is a gut reaction. It shoots first and asks questions later (if at all). And that's what the advertiser wants -- the image (perception) of the Emmanuel Goldstein entity as the embodiment of pure Evil, to be despised and eradicated from the planet. No more international political study-- new Instant Religi-whiz, now with special ingredient Fear-it-all, gets those brain-hurts out and leaves a nice rabid populace ready to kill. No muss, no fuss.
And it begins with simple terminology -- truth is always the first casualty in warmongering. You don't have to sell 9/11 as a "religious" basis --- it's already been sold to you in the phrase "Islamic militants" (and in this case the fearnonger pseudojournalism quoted) and you dutifully ingest and do what you're expected to do --- pass it on to the Grand Meme. That serves as one more affirmation.
And that's what they want. Not only does it sell war in the long run -- it sells papers in the present. How many clicks did Catholic Online and CNS and Jim Hoft get from a "story" that has no confirmation at all?