It was in English. The GREAT Writ of Habeas Corpus is called the GREAT Writ for a reason. It's mentioned specifically, in fact, in the Constitution. It's history is legendary.
In the context of a bail matter, all it means is that the change in Z's bail status is not necessarily a done deal. It might be. But first (if the accused files the right bail review application), the aggrieved defendant could compel a court to address the action of the bail setting court.
Yes, and Habeas Corpus means, "you have the body". He should be entitled to another bond hearing, and if he has learned his lesson, bond will be set. but withholding relevant information, or LYING as it is known, is not the way to impress a Court. Along with the $130,000 he had, his TWO passports are also a matter to be addressed.
As for the passports, if he had two he most definitely should have revealed that fact.
As for the money, the way it was being collected and the use to which it was to be put could explain why he did not include it as his own available assets. AGain, though, the Court might be able to sort that out.
My guess is that at his next hearing he is indeed going to have a thorny time 'splainin' himself. But if a new bail is set, assuming the amount is within the bounds of reason, all those yahoos cheering that the man is about to be incarcerated will end up disappointed. Because it is very likely that Zimmerman will once again be out on bail.
It is fascinating to watch all the yahoos hackle and cackle over the incarceration of a person who is entitled, in the eyes of the law, to a presumption of innocence. They have already convicted him in their churlish little minds. And while they are free to presume him guilty, it would certainly make mores sense to withhold judgment until ALL of the evidence is available and considered -- possibly even with a fair,open and objective mind.