Hanlon's razor applies. “Never attribute to malice that which is adequately explained by stupidity.”
They were attempting to deliver generators, but there was obviously a lack of communications.
He was looking for a place to land, but there was no place to land, and the people on the ground were waving him off, and yes- he was making bit of a mess but he moved off right away.
You won't find nimrods driving Blackhawks. If that was an R-44, I would say okay- but Blackhawks are not toys- those guys are pros, he was only trying to execute his mission.
There was no intent to cause a problem on the ground, it was just a lack of coordination between the NCNG and the civilians who were running the supply outpost.