Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Russian | Transliteration | (Poetic) English translation |
---|---|---|
Эй, ухнем!Эй, ухнем!Ещё разик, ещё да раз!Эй, ухнем!Эй, ухнем!Ещё разик, ещё да раз!Разовьём мы берёзу,Разовьём мы кудряву!Ай-да, да ай-да,Aй-да, да ай-да,Разовьём мы кудряву.Разовьём мы кудряву.Эй, ухнем!Эй, ухнем!Ещё разик, ещё да раз!Мы по бережку идём,Песню солнышку поём.Ай-да, да ай-да,Aй-да, да ай-да,Песню солнышку поём.Эй, эй, тяни канат сильней!Песню солнышку поём.Эй, ухнем!Эй, ухнем!Ещё разик, ещё да раз!Эх ты, Волга, мать-река,Широка и глубока,Ай-да, да ай-да,Aй-да, да ай-да,Волга, Волга, мать-рекаЭй, ухнем!Эй, ухнем!Ещё разик, ещё да раз!Эй, ухнем!Эй, ухнем! | Ey, ukhnyem!Ey, ukhnyem!Yeshcho razik, yeshcho da raz!Ey, ukhnyem!Ey, ukhnyem!Yeshcho razik, yeshcho da raz!Razovyom my byeryozu,Razovyom my kudryavu!Ai-da, da ai-da,Ai-da, da ai-da,Razovyom my kudryavu.Razovyom my kudryavu.Ey, ukhnyem!Ey, ukhnyem!Yeshcho razik, yeshcho da raz!My po byeryezhku idyom,Pyesnyu solnyshku poyom.Ai-da, da ai-da,Ai-da, da ai-da,Pyesnyu solnyshku poyom.Ey, Ey, tyani kanat silney!Pyesnyu solnyshku poyom.Ey, ukhnyem!Ey, ukhnyem!Yeshcho razik, yeshcho da raz!Ekh, ty, Volga, mat'-reka,Shiroka i gluboka,Ai-da, da ai-da,Ai-da, da ai-da,Volga, Volga, mat'-rekaEy, ukhnyem!Ey, ukhnyem!Yeshcho razik, yeshcho da raz!Ey, ukhnyem!Ey, ukhnyem! | Yo, heave ho!Yo, heave ho!Once more, once again, still once more!Yo, heave ho!Yo, heave ho!Once more, once again, still once more!Now we fell the stout birch tree,Now we pull hard: one, two, three.Ay-da, da, ay-da!Ay-da, da, ay-da!Now we pull hard: one, two, three.Now we pull hard: one, two, three.Yo, heave ho!Yo, heave ho!Once more, once again, still once more!As we walk along the shore,To the sun, we sing our song.Ay-da, da, ay-da!Ay-da, da, ay-da!To the sun, we sing our song.Hey, hey, let's heave a-long the wayTo the sun, we sing our song.Yo, heave ho!Yo, heave ho!Once more, once again, still once more!Oh, you, Volga, mother river,Mighty stream so deep and wide.Ay-da, da, ay-da!Ay-da, da, ay-da!Volga, Volga, mother river.Yo, heave ho!Yo, heave ho!Once more, once again, still once more!Yo, heave ho!Yo, heave ho! Greg |