LOL! Well, it's worth a try!

I don't think it means every single time. That would not be a loving thing, say, if the wife is 9 1/2 months pregnant, and hubby wanted some. He might forgo it for awhile, just for her sake. But as a trend, the wife is responsible for putting out, and so is hubby. In that situation, where one is not "giving it up" for an extended period of time, one could bring the Bible into it, if they were both believers. Christians can be expected to live by the words in the Book.