Another translation is, "in preference" not "above."
I teach. Sometimes I simply prefer to assign a task to one student rather than another. The student I "prefer" for this task has nothing to do with prejudice towards others. Sometimes it is because that student needs to walk through that task because it will be good for him.
I see...but sorry Ma'am the most respected translations all use the word "above."
"Yet the Lord set his affection on your ancestors and loved them, and he chose you, their descendants, above all the nations—as it is today." Deut. 10:15, NIV
"Only the Lord had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all people, as it is this day." Deut. 10:15, KJV
"Only Jehovah had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all peoples, as at this day." Deut. 10:15, American Standard Version
"The Lord delighted only in your fathers, to love them; and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day." Deut. 10:15, NKJV
"Yet the Lord had a delight in loving your fathers, and He chose their descendants after them, you above all peoples, as it is this day." Deut. 10:15, Amplified Bible
So, can anyone explain why the Jews are "above" everyone else in Judeo-Christianity, and as Ms. Meriweather did not address Jesus referred to non-Jews as "dogs" (Mark 7:24-30; Matthew 15:21-28,) reinforcing the Jews being "above" everyone else somehow in Judeo-Christianity?