Ok. What you’re actually saying is that you think your religion should be treated differently, with special privileges that others do not get. Your made-up requirements are clearly just an attempt to allow only your religion allowed to be displayed. First let’s just get that out of the way.
Next, what you’re asking for is subjective. How influential something is, is a matter of opinion.
Also, your made-up requirements don’t matter since, according to you, posting verses from the Quran would not be in violation of the First Amendment.