Further, Article 2 section 4 specifies that removal from office through impeachment is for treason, bribery, and high crimes and misdemeanors. Does that mean a president is above the law when it comes to any other crimes?
Like what, traffic tickets?
P.S. President Nixon was named as an UNINDICTED co-conspirator for precisely this reason. President Ford then pardoned Nixon because he was no longer protected from indictment.
What constitutes high crimes and misdemeanors is, so far as I know, still somewhat undefined. That said, more than just traffic tickets would likely fall outside of that phrase.
High Crimes and Misdemeanors - Constitutional Rights Foundation