"The right of each individual free person to keep and bear arms shall not be infringed." That's how an individualist amendment would be written. You don't include anything about a militia or national security. You don't use a collective term. You don't qualify it in any way.
"A well regulated militia being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed." That's what we have now. It specifies that this right of the people is secured because a well regulated militia is necessary to the security of a free state. Your prior ownership of, and hopefully experience with, a gun will become important to national security if we ever have to call up the organized militia.
The problem with this amendment is that both sides are only reading half. The gun grabbers only read up to the comma while the gun nuts start reading there. What we need is a legal interpretation of the entire text. What I proposed in the OP was an amendment to clarify it and make this easier.
Yeah, I'll jump right in my time machine and go back and tell the Founding Fathers that the word "people" is just too murky and ambiguous, and the great literary genius, Pedro, who knows SOOO much more about framing laws than they do, has mapped out the linguistic pretzel they need to twist themselves into to keep him and his dipshit gun-grabbing brethren from being able to beat the dead horse of pretending the Second Amendment says something it doesn't
ad nauseam. Maybe I should also instruct them to draw a frigging picture for you, as well.
The problem with this Amendment is two-fold: One, leftists are public-school-educated droolers who are functionally illiterate and couldn't diagram a sentence if their lives depended on it, let alone comprehend what the parts of the sentence do; and two, leftists are such dogmatic hacks, it wouldn't matter if they COULD understand what the Second Amendment says, because they don't WANT it to say that, and they are therefore determined to insist otherwise, in the face of all evidence, until they get their way.
You need only witness the dumbfuck OP demanding that we "compromise" - by which he means, "give him what he wants" - without ever considering giving us a reason why we SHOULD compromise, to see the truth of this.