It is rather difficult to explain but Greek mythology predates the completed bible. But the writing of the old testament does predate Greek mythology. You have to understand that the Hebrews were slaves in Egypt before the Greeks came to power. Also the Hebrews were freed from Egypt long before the Greeks fought Egypt and stole all of the Egyptians gods So the writing of the first 5 books of the Old Testament does predate the Greeks and their mythology. But that's a matter of timing, not something holy. Christianity borrows from many different religions and belief systems. It didn't spring wholly formed from some sacred source, it was cobbled together and added to as we went along.
Much like fully half the Bible writings never even made it into the Bible as we know it. It was the ultimate case of cherry-picking. Over the centuries this Holy See or that one decided to try his hand at condensing or out right slashing the Bible. So what we have today is the eqivalent of a script that's been edited for time and ease of reading and, of course , to keep us stupid, superstitious and scared to question, much like our friend YWC here who has obviously bought the whole scam hook line and sinker.
It is rather easy to explain if you do this:
Isaiah 740-681 BC
Aristotle 384-322 BC
Eratosthenes 276-194 BC
Out of the 3 that believed the earth was round, which one came first?
Now to refute the erroneous attack on the validity of the Bible, here is the truth about the Bible being "added to" and "tampered with", and "re-scripted" as we went along.
....... there is no doubt that of all the ancient books, the Bible is in a class to itself, as far as vindication and validation of the text is concerned. There are more manuscripts and external proofs for the books of the Bible than any other book extant. No other book has been rightly subjected to such a rigorous and exacting test for authenticity and, yet, the Bible time and again has not only survived all the tests, but has triumphantly prevailed. Almost two thousand years ago Jesus said, "Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away" (Matt. 24: 35). Again, "Wherefore, Sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me" (Acts 27: 25).
(B. F. Westcott and F. J. A. Hort, The new Testament in the Original Greek, Introduction and Appendix, pg. 2-3).
The Texts of the Bible
^
Read about it first, then read it,
then come and argue your position.
While the opinions expressed by B. F. Westcott and F. J. A. Hort are only their opinions, the factual errors, mis-statements and omissions of the bible speak to something entirely different.
I wouldnt necessarily see a spiritual work as a barrier to science. But it's true that those who already wish to restrain knowledge, for reasons of pride or willful ignorance, often grasp upon their holy books for an excuse to do precisely that.
The fault doesn't lie with the holy book, but with the reader.
The many centuries that have passed since the compilation of the bible is not so long that spiritual truths go out of date, but grasping upon these texts for detailed knowledge of the natural world is hopeless for anyone looking to expand the boundaries of scientific knowledge.
What I've seen consistently in the kind of article you linked to is a false claim of the bible illuminating science when it's actually the other way around. The interpretations are filled with apologetics for lack of scientific vocabulary in a spiritual work. Well, duh! No, I think these arguments do more harm than good by feeding the ignorance of those who are satisfied with their own lack of training outside religious studies.
They're ridiculously easy to debunk, and having debunked the "science" in a spiritual work, the "spiritual" truths get washed out like a baby with the bathwater. Every time I see a religionist arguing against something as clear as, well, evolution, for instance, it makes me lose respect for their religion.
Yes, yes, while great Hindu philosophers have done even more with mathematics, great Greek pantheistic philosophers more with medicine, great Buddhist (and Taoist!) philosophers more with chemistry ... and every last one of them has been superseded by entirely secular scholars as the boundaries of knowledge have been pushed back by specialized researchers.
The day of the pre-eminent religious/philosophical/scientific polymath has come and gone. I don't call it good or bad. I call it truth.