For the first time voters in Maine and Maryland approved same sex marriage Voters approve same-sex marriage for the first time - CNN.com In a historic turnaround, the ballot box is showing America's shifting attitudes about same-sex marriage. After gay marriage rights died at the polls dozens of times in the past, on Tuesday they passed in at least two states. Rarely do popular votes reflect such dramatic social changes. The result: Maryland and Maine will now allow couples like Cyrino Patane and James Trinidad to tie the knot. The Maryland couple has been together for seven years, and now, after the historic vote, they plan to marry in the next six months to a year. "Both families will be at the wedding," Patane said. "We've lost at the ballot box 32 times," said Paul Guequierre of Human Rights Campaign. "History was made tonight."