Although this great song was recorded almost a quarter of century ago, he continues to be very actual in Putin's Russia now.
Translation:
LIMOND JOH - Wait, who's coming?
The White Parrot Club.
VHS recording made May 10, 1997.
Wait, who's coming!
Wait, who's coming!
============
Wait, who's coming!? Show me your passport.
Stop the living creature.
These are the places where you wander for nothing.
These creatures are not allowed to walk here!
Wait, who's flying!? Show me your pass.
Every bird should have a document.
Because the bird can't go abroad.
It's just that without a visa, you can fly yourself.
Chorus: Ah-yah-yah, you can't go in there!
You can't go in there!
A-ya-ya-ya can't go in there!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Wait, who's crawling!? Forbidden zone.
It's not allowed to crawl across the line
Crawling here isn't good or even legal.
I order you to crawl out of here.
Wait, who's floating!? Don't pretend to be a fish
Even fish are not allowed to swim here.
This is forbidden water, it's closed to you.
And all the movement in it has stopped.
The chorus:
Wait, who lives!? It's forbidden to live here.
It concerns you and it's not funny.
In this place, you have to follow orders
And don't give me a hard time breathing in my face.
The chorus:
You can't go in there!
You can't go in there!
You can't go anywhere!
Translation:
LIMOND JOH - Wait, who's coming?
The White Parrot Club.
VHS recording made May 10, 1997.
Wait, who's coming!
Wait, who's coming!
============
Wait, who's coming!? Show me your passport.
Stop the living creature.
These are the places where you wander for nothing.
These creatures are not allowed to walk here!
Wait, who's flying!? Show me your pass.
Every bird should have a document.
Because the bird can't go abroad.
It's just that without a visa, you can fly yourself.
Chorus: Ah-yah-yah, you can't go in there!
You can't go in there!
A-ya-ya-ya can't go in there!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah!
Wait, who's crawling!? Forbidden zone.
It's not allowed to crawl across the line
Crawling here isn't good or even legal.
I order you to crawl out of here.
Wait, who's floating!? Don't pretend to be a fish
Even fish are not allowed to swim here.
This is forbidden water, it's closed to you.
And all the movement in it has stopped.
The chorus:
Wait, who lives!? It's forbidden to live here.
It concerns you and it's not funny.
In this place, you have to follow orders
And don't give me a hard time breathing in my face.
The chorus:
You can't go in there!
You can't go in there!
You can't go anywhere!
