the great lie of rome